chupano

1. m. y f. (marginalidad) Persona sin medios de vida o indigente que habita una vivienda abandonada.

2. m. (prisión) Celda de castigo. Este término podría proceder, bien del caló (chupaná 'choza'), bien de la expresión chupar celdas o, como apunta R. Salillas, de chopo. En cualquier caso, al igual que con la voz chabola, existe una doble evolución del significado, con una primera fase con el sentido de 'choza'. Está muy documentada, ya desde 1896 en El delincuente español. El lenguaje de R. Salillas. Sí, que sales del CHUPANO hoy, porque ha venido un nuevo reglamento, el rollo, pan pan, vinieron los permisos, bueno la democracia. Total, que a patadas me bajaron al CHUPANO, y me tiré en el CHUPANO dieciocho o veinte días, no me acuerdo.