guripa
1. m. (marginalidad) Guardia civil. Guardia jurado. Policía municipal. El origen de esta palabra es incierto. Para M. L. Wagner (1924), se trata de un préstamo de la germanía o lenguaje de los maleantes de los siglos XVI y XVII: a partir de gura 'justicia'; guro 'alguacil' y gurapa 'galera' se ha producido un cambio de sentido. Por el contrario, C. Clavería (1951: 241-243) postula su étimo gitano o caló (Kuripén 'soldado'). Las interferencias entre caló y germanía han sido constantes, aunque era más frecuente el préstamo de la segunda al primero que a la inversa. Los picos son los guardias civiles; picos, jundos, espérate hay más, lo que pasa es que no me acuerdo... Había, cómo era, ah, sí, tienes guindillas, tienes GURIPAS, es que se me va. (J. L. de Tomás, La otra orilla de la droga, 1984, p. 153): Oye, Rafa, ¿quiénes son esos dos GURIPAS que han salido de ahí? -Dos mendas que van de chulos.
2. m. (soldados) Soldado que ha cumplido escasos meses del Servicio Militar.
3. m. (juventud) Estúpido. Tonto.
Mira otros diccionarios
- guripa — España Soldado. Diccionario de regionalismos
- guripa — 1. com. col. Soldado que sirve en la milicia. 2. guardia, agente del orden: ¡agua, que vienen los guripas! Diccionario de la lengua española
- guripa — Sinónimos: ■ municipal, guardia ■ pícaro, bribón, pillo Diccionario de sinónimos y antónimos