acaramelado

estar acaramelado loc. Hacer una persona caricias y similares a su pareja como signo de afecto. Este término se ha producido a partir de un uso figurado de acaramelar 'bañar de azúcar', ya que las caricias son observadas como una acción dulzona y empalagosa. Ya se documenta desde 1905 en el Diccionario de argot español de L. Besses. Tu hermana ESTÁ muy ACARAMELADA con su novio, se pasan el día dándose besitos.

Mira otros diccionarios

1. acaramelado — Sinónimos: ■ azucarado, dulzón, meloso, empalagoso, untuoso, pringoso Antónimos: ■ amargo Sinónimos: ■ enamorado, amartelado, galante, obsequioso, rendido, solícito, tierno Antónimos: ■ esquivo  Diccionario de sinónimos y antónimos