aceitunas
f. pl. Testículos de reducido tamaño. Las aceitunas aluden en sentido figurado a los testículos a partir de la similitud formal y quizá funcional (las aceitunas segregan aceite y los testículos semen), y se añade un tono irónico y una burla innegables. En la creación léxica popular, los órganos genitales femeninos y masculinos se convierten en realidades primarias, en vegetales, frutas y alimentos: el pene se transforma en plátano, berenjena o banana, el sexo femenino, en almeja, y los pechos, en peras, por ejemplo. Tranquilo, súbete los pantalones que no te hemos visto las ACEITUNAS.
Diccionario de argot