anzuelo
caer / morder / picar / tragarse el anzuelo loc. Caer en una trampa o engaño. Así como un indefenso pez cae en el anzuelo del experto pescador, el incauto cae en las redes del timador o de la persona que le ha tendido una especie de trampa o emboscada, metafóricamente «anzuelo». Se trataría de una especie de sentido figurado humorístico y animalizador, puesto que la víctima se convierte en un pez torpe. HAS CAÍDO EN EL ANZUELO, inocente.
Diccionario de argot