basto

ser más basto que un cordón de esparto / una bailarina con chirucas / llevar un cerdo a la ópera... loc. Ser ordinario y carecer de gusto. La voz basto indica algo no pulimentado y sin trabajar, por ello, cuando se emplea como calificativo de una persona se convierte en 'rudo, tosco'. Por otro lado, la segunda parte de la comparación presenta una gran expresividad y abre la puerta a la imaginación y creatividad popular: cuanto más imposible y absurda sea la similitud mayor fuerza e impacto cobrará. Manolo sí que es rudo, es MÁS BASTO QUE UN CORDÓN DE ESPARTO.

Mira otros diccionarios

1. basto — América Almohadilla de la albarda. Sudadero.  Diccionario de regionalismos
2. basto — I. m. Albarda que llevan los caballos de carga. Cada uno de los naipes del palo de bastos. Amér. Almohadas que forman el lomillo. II. , ta adj. Grosero, torpe.  Diccionario del castellano
3. basto — 1. adj. Que es tosco y áspero o está sin pulimentar: tela basta, madera basta. 2. Que es inculto y ordinario: lenguaje basto. 3. m.  Diccionario de la lengua española
4. basto — Sinónimos: ■ grosero, chabacano, burdo, indelicado, ineducado, maleducado, ordinario, patán, rústico, tosco, zafio Antónimos: ■ fino, educado  Diccionario de sinónimos y antónimos