brillo
m. (marginalidad) Diamante. Piedra preciosa y de gran valor. El diamante puede encontrarse en bruto, sin pulir, o trabajado y labrado por ambas caras. Debido a esta característica y al propio brillo y luz que desprende el diamante o cualquier piedra preciosa, el delincuente emplea la voz brillo en sentido figurado para denominarlos, en especial, los de gran tamaño. Se trataría, pues, de una metonimia, ya que se toma una cualidad por el objeto. Apenas es conocida entre los delincuentes, a diferencia del oro -el sonacay-, las joyas -jayeres- o el dinero -jurdós-, voces muy empleadas y tomadas prestadas del caló. El brillante pero es sólo para indicar lo gordo que es, por ejemplo, diquela el BRILLO que lleva la sumé (mira el diamante que lleva la mujer).
Diccionario de argot