coleta

1. f. Pene.

2. cortarse la coleta loc. Dejar una ocupación o afición. Esta expresión procede de la jerga taurina, es decir, se produce una extensión del significado o generalización al emplearse en otros contextos, como por ejemplo, el de la delincuencia. Sí, ME HE CORTADO LA COLETA, ya no voy a volver a jugar al billar por las noches.

3. soltarse la coleta loc. Descubrirse. Perder la timidez. Mira tu hermana con lo sosa que parecía, cómo SE HA SOLTADO LA COLETA esta tarde.

4. cortarse la coleta loc. (toreo) Retirarse del ámbito profesional del toro. Esta expresión ya se atestigua desde principios de siglo en el diccionario de argot de L. Besses (1905). No creo que ningún torero sienta deseos de CORTARSE LA COLETA, porque la afición se lleva en la sangre.

5. soltarse la coleta loc. (homosexuales) Mostrarse como homosexual. Al fin le dijo a su familia lo nuestro. Ya SE HA SOLTADO LA COLETA.

Mira otros diccionarios

1. coleta — s f 1 Mechón de cabello que, en la base del cráneo, se deja más largo que el resto y, por lo general, se amarra con una cinta o liga; como el que llevan los toreros: "¡Está loca!...  Diccionario del español usual en México
2. coleta — f. Mechón alargado en la parte posterior de la cabeza. coletazo. m. Golpe dado con la cola.  Diccionario del castellano
3. coleta — 1. f. Peinado que consiste en recoger una mata de cabello con una cinta, goma, etc., cerca del cuero cabelludo en forma de cola. 2. Trenza de pelo. 3. cortarse la coleta loc. Dejar uno, específicamente un torero, el ejercicio de su profesión.  Diccionario de la lengua española
4. coleta — Sinónimos: ■ trenza, cola de caballo  Diccionario de sinónimos y antónimos