coto
m. (prisión) Hospital penitenciario. La palabra coto 'lugar cercado' pasa a designar, en sentido figurado, el hospital de una cárcel porque, al igual que aquel, es un lugar cerrado del que no se puede salir. Es un voz que se encuentra en desuso. Ya se documenta en el lenguaje de los maleantes de los siglos XVI y XVII, tal como se recoge en el vocabulario de germanía atribuido a J. Hidalgo (1609).
Diccionario de argot