gato
1. m. y f. Madrileño. Acepción atestiguada desde 1905 en el Diccionario de argot español de L. Besses.
2. dar gato por liebre a alguien loc. Engañar. Con este refrán se previene para evitar el engaño y que no se dé una cosa mala (el gato) por otra buena (la liebre). Ten cuidado porque en los coches de segunda mano, te DAN GATO POR LIEBRE.
3. dos / tres / cuatro gatos loc. No haber casi nadie. La fiesta fue un fracaso, sólo hubo DOS O TRES GATOS.
4. haber gato encerrado fr. Existir algún engaño o asunto que se ha ocultado. No sé, me extraña que hayáis venido todos a verme. Aquí HAY GATO ENCERRADO.
5. llevarse el gato al agua loc. Conseguir que se hagan las cosas como uno desea. Al final, siempre te sales con la tuya y consigues LLEVARTE EL GATO AL AGUA.
6. tener gato a alguien loc. Tenerle manía, odio o rencor. El gato no presenta unas connotaciones positivas en nuestra cultura, más bien es considerado como un animal arisco, de ahí esta expresión figurada. No lo puedo evitar. Desde que le vi le tengo gato. Ese chaval es insoportable.
Diccionario de argot