pampa
f. (delincuencia) Lista falsificada de premios que emplean los estafadores en el timo del tocomocho. La voz pampa pertenecía al léxico de la delincuencia tradicional, pero hoy día ha caído en desuso. De la lista de premios sólo se solía falsificar algún dato, como por ejemplo la fecha, y con dicha lista se intentaba atraer la codicia de la víctima. En la actualidad también se sigue cometiendo este tipo de delito, pero los falsificadores han introducido alguna variante en el procedimiento de falsificación: con papel celofán eliminan un número o dos de un billete de lotería y lo sustituyen por los correspondientes a los premiados, y posteriormente intentan cobrar el importe del premio en una agencia de lotería que no posea una máquina detectora de boletos falsos. En opinión de J. García Ramos en El lenguaje actual de los maleantes españoles (1985: 15), es un término propio del lunfardo o argot de la Argentina.
Diccionario de argot