teta
1. caldo de teta loc. Leche.
2. estar hasta las tetas de algo o de alguien loc. Estar harta. Esta expresión se forma a partir de la equivalente hasta los cojones, pero aplicada a la mujer, aunque es más frecuente estar hasta los ovarios. ESTOY HASTA LAS TETAS de tus tonterías e imbecilidades.
3. ir por la teta loc. (delincuencia) Dejarse la mujer que el hombre la toque con propósitos libidinosos y aprovechar para hurtarle la cartera. Este tipo de hurto ya es antiguo; se atestigua a principios de siglo en el Diccionario de argot común español de L. Besses (1905): registro de la teta.
4. teta de novicia / de monja loc. Excepcional, fuera de lo común. Esta comida es TETA DE MONJA.
5. tiran más dos tetas que dos carretas fr. Frase para destacar el poder del atractivo sexual femenino. Esta expresión indica que el aspecto físico de la mujer posee una atracción mayor que otro tipo de fuerza. Una frase similar es: «Tira más un pelo de figa que una maroma de barco».
Diccionario de argot