tinte
1. m. (juventud) Hospital, manicomio. En estos centros de salud se intenta mejorar el aspecto físico y psíquico de las personas, como cuando se trata de embellecer el cabello con un tinte, lo cual explica esta acepción figurada.
2. estar para el tinte loc. (juventud) Estar enfermo. Juan está blanco y cansado, ESTÁ PARA EL TINTE.
Diccionario de argot