Árbol que no da fruto pide sustituto.

Aconseja suprimir aquello que no rinde utilidad. Más o menos, como lo hizo en tiempos el pueblo de Madrid, por boca de un trovero anónimo, con la desdichada María Luisa de Orleans, esposa primera del infecundo Carlos II: «Parid, bella flor de lis / en aflicción tan extraña; / si parís, parís a España; / si no parís, a París.».