Bonita en faja, fea en la plaza.

Se expresa para aliviar en lo posible el disgusto de la madre que acaba de alumbrar una criatura llamativamente fea.