Pollo del aldeano cuesta más que un marrano, (El)

Porque hay regalos que obligan a quien los recibe a corresponder con creces, por lo que acaban costando más de lo que valen.