dormir a pierna suelta
Dormir profundamente. A pierna suelta parece dar al hecho de dormir un sentido de libertad y de falta de preocupaciones, por lo que no resulta descabellado pensar que la expresión tenga su origen en el lenguaje carcelario, ya que era habitual que los presos durmieran enganchados unos a otros por las piernas, con las piernas unidas entre sí, o atados, a la altura del tobillo a pesadas bolas de hierro o de piedra.
Diccionario de refranes, dichos y proverbios