poner manos a la obra
Comenzar o reanudar un trabajo que requiere esfuerzo o concentración. Parecía un trabajo complicadísimo, pero los cuatro se pusieron manos a la obra y en un par de días pintaron la casa entera. Obra no es otra cosa que la evolución de la palabra latina opera, «trabajo». La aparición de manos aporta la idea de esfuerzo o de dificultad que tiene la locución.
Diccionario de refranes, dichos y proverbios