chapurreo

m. Forma de hablar una lengua que no se conoce bien, especialmente cuando no es la materna:

no hay forma de entender sus chapurreos.