lexicalizar

1. tr. y prnl. ling. Convertir en uso léxico general el que antes era figurado.

2. ling. Hacer que un sintagma llegue a funcionar como una unidad léxica independiente:

"con cajas destempladas" se ha lexicalizado con el significado de "ásperamente".

♦ Se conj. como cazar.