realquilar

1. intr. Alquilar algo ya alquilado.

2. Tomar algo en alquiler a otro arrendatario, no a su dueño:

cuando ellos no están en el chalé, nos lo realquilan sin que el dueño se entere.