vulgar
1. adj. Común o general, por contraposición a especial o técnico:
lengua vulgar.
2. Falto de originalidad:
es un diseño muy vulgar.
3. Grosero, ordinario, de mal gusto:
expresión vulgar;
viste de una forma vulgar.
4. Relativo al vulgo.
5. [Lengua] derivada del latín por oposición a este:
el texto está escrito en lengua vulgar.
Diccionario de la lengua española