plane correction

Corrección para referir los datos a un nivel común