whirl zone Zona de transición entre lámina de deslizamiento y estratos encima Glosario de geología Inglés-Español