abrir los ojos como platos

目を皿のようにしてみる