agarrarse un clavo ardiendo

(口語) 熱い釘につかまる(溺れる者はワラをもつかむ)