andarse con tiquismiquis

(口語) つまらないことにこだわる