estar fuera de cuenta

(女性が) 臨月を過ぎている