estar hasta las pelotas

(俗) うんざりしている