expirar el plazo para

+ (infinitivo) ～の期限が切れる