fuera de tiempo

時期はずれに､ 季節はずれに､ 時機を失して