no poder ver ni pintado a

(口語) ～の顔も見たくない､ ひどく嫌う