no tener dos dedos de frente

思慮が足りない､ 頭が弱い