venir como anillo al dedo

(口語) ぴったり合う､ おあつらえ向きである