retratar
v tr
(Se conjuga como amar)
1 Representar por medio de la pintura, la escultura, el dibujo, la fotografía, etc la imagen de una persona o cosa: "Diego Rivera retrató a varias actrices mexicanas", "Las fotos la retratan vestida para la boda", "La retraté cuando empuñaba el arma", "Los cuadros de Velasco retratan fielmente el paisaje mexicano"
2 prnl Posar o servir de modelo para un retrato: "Se retrataron con los novios", "Ya me retraté, el jueves te doy las fotos", "El águila se retrató en el dinero"
3 Describir con precisión algo o a alguien, reflejar con exactitud alguna cosa: "Es una obra que retrata a los campesinos mexicanos", "Su novela retrata las inquietudes y los valores de la época"
4 Retratarse a alguien (Coloq) Darle un golpe fuerte: "Quise rematar al marco, pero se me atravesó un defensa y me lo retraté".
Diccionario del español usual en México