tardar
v intr
(Se conjuga como amar)
1 Ocupar algo o alguien un tiempo determinado para hacer algo: "El tren tarda doce horas en llegar a Guadalajara", "Me tardé tres días en terminar el trabajo"
2 Ocupar algo o alguien más tiempo del normal, conveniente o esperado para hacer algo: "Ya tardó mucho en salir", "No te tardes por favor"
3 A más tardar En un tiempo máximo de, cuando más: "Te pago a más tardar en tres días", "Dáselo a más tardar el lunes".
Diccionario del español usual en México