sinagoga
En hebreo el templo en el que se reúnen los judíos para sus ceremonias religiosas se denomina beth knéset, literalmente 'casa (beth) de reunión (knéset). Como curiosidad, el Parlamento en Israel recibe el nombre de Knéset. La palabra griega synagogé, de la que provienen la latina synagoga(m) y la española sinagoga está formada sobre el verbo synágein, 'reunir, congregar' un compuesto de syn- 'juntos, unidos' y ágein, 'conducir, dirigir, guiar'. Es también curioso que >>convento, del latín conventu(m), 'asamblea, reunión' signifique lo mismo que sinagoga y se formara de la misma manera: con-, 'juntos' y venire, 'venir, ir'. >> basílica.
Diccionario del origen de las palabras