tímpano
Tympanon en griego significaba 'pandero, tambor', y con ese significado pasó al latín como tympanu(m). La identificación metafórica entre la membrana del tambor y la que separa el oído externo del medio, que dio nombre a esta última, es posible que se generara ya en el latín medieval. En español son muchas las metáforas que han servido para nominar a partes del cuerpo: >> cadera, glande, músculo, pantorrilla, pelvis, pene, pómulo, rodilla, tibia, úvula y vagina.
Diccionario del origen de las palabras