sujeto
He oído tachar de galicano el uso de este vocablo en la acepción de materia, asunto o tema de lo que se habla o escribe. Es vocablo castellano que consta así en nuestros diccionarios autorizados; salvo que ya ha caído en desuso, acaso por los equívocos a que puede dar lugar.
"Hallaba en ellos (en los libros de caballerías) una cosa buena, que era el sujeto que ofrecían para que un buen entendimiento pudiese mostrarse en ellos." CERVANTES.
"Los más se las fingen (damas) por dar sujeto a sus versos." CERV.
"¿Qué mayor disparate puede ser en el sujeto que tratamos, que salir un niño, etcétera?" ID.
Diccionario de galicismos