Carpentersville

(pronunciación local: [cárpentersvil]), ciudad del NE del estado de Illinois, al NO de Chicago; 23,000 habitantes (1998).