diéresis
(Del griego "diairesis": división).
Uso del signo ortográfico como recurso poético para deshacer un diptongo, convirtiendo una sílaba en dos métricas.
Por ej. "Despiértenme las aves / con su cantar süave no aprendido /" ("Vida retirada" de Fray Luis de León, 1527 — 1591).
Diccionario literario