dar un café

pop. Amonestar, reprobar, retar (TG), cafetear (TG).