echar los bofes pop. Afanarse, trabajar excesivamente, extenuarse en un trabajo. Diccionario de lunfardo