irle como la mona pop. Ir las cosas mal en todo sentido (amor, salud, economía, trabajo, suerte, etc.). Diccionario de lunfardo