me cache en dié

pop. Expresión de desagrado o sorpresa.