montar el picazo

pop. Alterarse, disgustarse, enojarse.