signo de Ballance
Sonido opaco de resonancia a la percusión que se oye en el flanco derecho de un paciente acostado en posición de decúbito izquierdo. El sonido puede cambiar con el cambio de posición del paciente. El fenómeno se atribuye a la rotura del bazo, lo cual causa una acumulación de sangre líquida en el lado derecho y sangre coagulada en el izquierdo.
Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud