Diccionario de regionalismos

caña

Bolivia

Borracho.

Chile

Vaso alto de vino blanco. Borrachera.

Colombia

Tronco de árbol.

Cono Sur

Aguardiente de caña de azúcar.

Costa Rica

Nombre de varias plantas cingiberáceas medicinales.

España

Vaso alto y estrecho, para vino o cerveza. Cualquier vaso para cerveza. Líquido contenido en uno de estos vasos. Medida agraria de superficie.

caña amarga

América

Cierta planta gramínea.

caña brava

Colombia

Costa Rica

Honduras

Perú

Venezuela

Gramínea silvestre muy dura.

caña danta

Costa Rica

Cierta variedad de palmera.

caña de Castilla

Colombia

México

Caña de azúcar.

caña hueca

Costa Rica

Variedad de caña, dura y lustrosa.

caña mala

Chile

Resaca.

andar con la caña

Chile

Estar borracho.

bajar la caña

Argentina

Castigar. Cobrar muy caro.

hablar o echar caña

Colombia

Decir mentiras. Charlar.

Diccionario de regionalismos de la lengua española

Mira otros diccionarios

  1. caña — s f I. 1 Tallo, generalmente hueco y nudoso, propio de las plantas gramíneas: caña de bambú 2 Caña de azúcar (Saccharum offinarum) Gramínea de aproximadamente 2 m de altura, que crece en lugares calientes y húmedos, de cuyo tallo...  Diccionario del español usual en México
  2. caña — 1) ron 2) jactancia que carece de fundamento. locución verbal. coger la caña creerse la jactancia  Diccionario del colombianismos
  3. caña — f. Tallo de las plantas gramíneas, hueco y nudoso. Parte de la bota que cubre la pierna. Fuste de la columna. de pescar, la que se usa para sacar peces. Bebida alcohólica.  Diccionario del castellano
  4. caña — Un Peso  Vocabulario cubano
  5. caña — f Parte recta y estrecha situada entre la cabeza y la punta de un clavo o perno. También llamado cuerpo, fuste, vástago.  Diccionario de arquitectura
  6. caña — dar / meter / pegar caña 1. loc. Pegar, golpear. 2. loc. Aumentar la velocidad o la fuerza. MÉTELE MÁS CAÑA, que este carro (coche) puede correr mucho más.  Diccionario de argot
  7. caña — pop. Borracho (C. de la P.), curdela (C. de la P.)// bebida hecha a base de aguardiente desnaturalizado (JAS)// delinc. La pieza de la llave que arrancando en el aro termina en la paleta (AD.)// pene// castigo// carc. Cuardiacárcel que vigila desde cierta altura a los presos.  Diccionario de lunfardo
  8. caña — Tallo ampliamente fistuloso y con nudos manifiestos.  Diccionario ecológico
  9. caña — 1. f. Tallo de las plantas gramíneas. 2. Nombre de varias plantas gramíneas, generalmente de tallo hueco y nudoso. 3. Canilla del brazo o de la pierna. 4. Parte de la bota o de la media que cubre la pierna: botas de media caña.  Diccionario de la lengua española
  10. caña — Sinónimos: ■ cálamo, cañuela, cañaveral, carrizo, mimbre, junco, bejuco, bambú, anea, cisca ■ tallo, palo, bastón, fuste, timón  Diccionario de sinónimos y antónimos
  11. caña — 1. la tibia. 2. la parte de un instrumento que une la parte funcional con el mango.  Diccionario médico