Diccionario de regionalismos

chinche

Colombia

México

Río de la Plata

Chincheta, tachuela.

Chile

Que huele muy mal.

México

Latoso, pesado. Niño travieso.

Río de la Plata

Mal humor.

Venezuela

Mariquita, insecto coleóptero.

Diccionario de regionalismos de la lengua española

Mira otros diccionarios

  1. chinche — s f 1 (Cimex lectularis) Insecto hemíptero, de cerca de 4 mm de tamaño, de cuerpo rojizo y ovalado, que se alimenta con sangre humana; anida en lugares sucios...  Diccionario del español usual en México
  2. chinche — 1) niño hiperactivo o adulto con actitud infantil 2) tachuela  Diccionario del colombianismos
  3. chinche — f. Insecto hemíptero de cuerpo aplastado. de color rojo oscuro y unos cuatro milímetros de largo. Es nocturno, fétido y pica la piel para chupar la sangre. Arg. Tachuela de cabeza plana y grande que se usa para fijar la cartulina en el tablero. Fam. Enojo.  Diccionario del castellano
  4. chinche — m. Persona molesta, nerviosa, inoportuna. La chinche es un animal que provoca un gran picor; por ello la persona que provoca molestias a los demás recibe esta designación figurada, despectiva e insultante.  Diccionario de argot
  5. chinche — pop. Persona pesada, molesta// persona que se enoja o irrita fácilmente (TG.)// Iaudaz, vivaracha, y jaranista (LCV.)// mal humor, enojo, disgusto// portamonedas de mujer (AD)// enfermedad venérea// comercio donde se venden elementos del vestuario de las Fuerzas Armadas.  Diccionario de lunfardo
  6. chinche — f. Nombre común de diversos insectos hemípteros; la chinche común, que es roja y aplastada, mide unos 5 mm y se alimenta chupando la sangre a aves y mamíferos.  Diccionario de la lengua española
  7. chinche — Sinónimos: ■ chincheta ■ molesto, pesado, incordiante, cargante, chinchorrero, tiquismiquis, pejiguero, pijotero Antónimos: ■ agradable, soportable  Diccionario de sinónimos y antónimos
  8. chinche — Un artrópodo hematófago de la especie Cimex lectularius o C. hemipterus que se nutre de la sangre de los animales y seres humanos. La picadura produce prurito, dolor y enrojecimiento.  Diccionario médico