Diccionario de regionalismos

sonar

Argentina

Chile

Paraguay

Fracasar, perder, tener mal final algo o alguien.

Chile

Sufrir las consecuencias de algún hecho o cambio.

Cono Sur

Estropearse, descomponerse un aparato o máquina. Fracasar en un examen.

México

Pegar. Derrotar.

Río de la Plata

Morir o padecer una enfermedad mortal. (hacer sonar)

Chile

Castigar fuertemente. Ganar en una pelea, dejando al adversario fuera de combate. Despilfarar, pulirse dinero.

Diccionario de regionalismos de la lengua española

Mira otros diccionarios

  1. sonar — 1 v intr (Se conjuga como soñar, 2c) 1 Producir ruido o sonido una cosa: "Su voz sonó", sonar el teléfono, sonar el despertador 2 Pronunciarse las letras: "La h no suena en español"...  Diccionario del español usual en México
  2. sonar — I. Hacer ruido. II. Aparato submarino de detección por medio de frecuencia de sonidos vibratoria para explorar el fondo.  Diccionario del castellano
  3. sonar — pop. Arruinar algo// fracasar; ser derrotado// morir; enfermar// sufrir un quebranto// volverse loco// (estud.) reprobar o aplazar un examen// perder en el juego.  Diccionario de lunfardo
  4. sonar — m. Aparato de detección submarina que funciona mediante la emisión de ondas ultrasonoras: el sónar detectó la presencia de un submarino.  Diccionario de la lengua española
  5. sonar — El aparato que detecta mediante el sonido objetos sumergidos y vehículos y obstáculos submarinos recibe su nombre, como >>delco, >>láser, >>radar y >>tergal, a partir de un acrónimo que explica en inglés su funcionamiento...  Diccionario del origen de las palabras